Мы приготовили для Вас краткий перечень информации и обязанностей, необходимых для иностранца, касающихся как переезда в Чешскую Республику, пребывания на территории ЧР так и получения постоянного места жительства. Данная информация касается, прежде всего, граждан третьих стран (государства, не входящие в Европейский Союз).
Кто относится к гражданам третьих стран?
Гражданином третьей страны является гражданин государства, не входящего в члены ЕС а также не являющимся гражданином ни одного из следующих государств: Норвегия, Исландия, Лихтенштейн и Швейцария.
К странам, входящим в Европейский Союз относятся: Чешская Республика, Словакия, Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии, Мальта, Румыния, Венгрия, Финляндия, Португалия, Нидерланды, Германия, Греция, Дания, Латвия, Литва, Кипр, Люксембург, Италия, Ирландия, Хорватия, Франция, Польша, Эстония, Австрия, Словения, Швеция, Бельгия, Испания и Болгария.
Переезд в Чешскую Республику – краткосрочное пребывание, долгосрочное пребывание и постоянное место жительства
Чешское Законодательство различает несколько видов пребывания иностранцев в ЧР: краткосрочное пребывание на период менее 90 дней, долгосрочное пребывание и долгосрочная виза – для пребывания на территории ЧР более чем 90 дней и постоянное пребывание для иностранцев, которые решили остаться на постоянное место жительства в Чешской Республике. Для лучшей ориентации приведем самые главные различия в сроках пребывания.
Краткосрочное пребывание — до 90 дней в период 180 дней.
Долгосрочная виза – более 90 дней в период 6 месяцев.
Долгосрочное пребывание – более 90 дней в период более чем 6 месяцев.
Постоянное место жительства – на период 10 лет, может многократно продлеваться.
Обязанности иностранца на территории ЧР
Каждый иностранец, который приезжает в Чешскую Республику, обязан после въезда на территорию зарегистрироваться. Если он этого не сделает, то нарушит закон и ему может быть предъявлено обвинение в совершении проступка. Как гражданин третьей страны иностранец обязан в течение трех рабочих дней после въезда на территорию зарегистрироваться в Управлении иностранной полиции в отделе регистраций места жительства Областного управления полиции ЧР.
Адреса отделений иностранной полиции можете найти здесь.
Обязанности иностранцев при регистрации
При регистрации Вы обязаны иметь при себе действующий заграничный паспорт и заполненный лист регистрации (бланк можно получить в Управлении полиции ЧР либо здесь). Работник полиции также имеет право попросить Вас предъявить действующее туристическое медицинское страхование вместе с документом, подтверждающим его оплату.
В каких случаях иностранец может не регистрироваться?
Обязанность зарегистрироваться не распространяется на лиц, младших 15 лет и на лиц, которых зарегистрировал хозяин недвижимости, в которой они поселились.
Примечание: В случае если Вы остановились в отеле, обязанность Вашей регистрации распространяется на отель.
Кто может быть лицом, предоставляющим жилье?
Предоставляющим жилье может быть лицо, которое дает возможность поселения за оплату либо предоставляющее жилье более пяти иностранцам. Исключение составляют случаи, при которых иностранцам предоставили жилье их родственники.
Краткосрочное пребывание иностранцев в ЧР
Краткосрочное пребывание – это нахождение на территории не более 90 дней в период каждых 180 дней. Началом пребывания считается день прохождения контроля при въезде и наоборот последним днем пребывания считается день прохождения контроля при выезде. Очень важно отметить, что период отдельных поездок в страны Шенгенской зоны слаживается вместе с периодом нахождения на территории ЧР. Иностранец обязан покинуть территорию самое позднее в последний день 90-дневного пребывания. Краткосрочное пребывание для граждан третьих стран делим на безвизовое и визовое. Перечень стран, с которыми Чешская Республика не имеет договоренности на безвизовый въезд и для граждан, которых необходима въездная виза, найдете здесь.
Внимание! Безвизовое пребывание не дает право на работу.
Граждане стран, с которыми у Чешской Республики заключен договор о безвизовом въезде и нахождении на территории не имею право работать на территории ЧР. В этом случае они обязаны попросить краткосрочную визу.
Заявление на выдачу краткосрочной визы для въезда на территорию ЧР
Заявление на выдачу краткосрочной визы заявитель обязан подать лично. За детей, младших 15 лет подает заявление его законный представитель.
Бланк заявления на выдачу краткосрочной визы (Шенгенская виза) можете распечатать здесь.
Куда обращаться за краткосрочной визой?
Заявление подается в представительство страны (посольство, консульство), которая является конечной либо главной целью Вашей поездки. В случае, если Вы планируете путешествовать по странам Шенгенской зоны (например, в туристических целях либо в случае рабочей конференции) визу необходимо попросить в консульстве страны, в которой период Вашего пребывания будет самым длинным.
Когда можно подавать документы на краткосрочную визу?
Заявление на выдачу визы можно подать не раньше, чем за три месяца до начала поездки. Период рассмотрения заявления занимает около 15 дней. Поэтому, заявление лучше всего подать ранее чем за 15 дней до планируемого отъезда, чтобы успеть получить визу не позже чем в день отъезда.
Заявление на выдачу краткосрочной визы
При подаче заявления на выдачу краткосрочной визы очень важно правильно указать цель поездки в ЧР, чтобы подтвердить которую, необходимо будет доложить соответствующие документы. Различаются следующие цели поездки:
- Туристический отдых, санаторное лечение, лечение
- Деловая, рабочая поездка, деловые переговоры, научная либо иная конференция, обучающий семинар, культурное или спортивное событие
- Тренировка
- Обучение (школа), научное либо иное исследование
- Работа или любой иной вид заработка
- Приглашение от друзей или родственников
- Виза с целью транзита
Основные документы, которые необходимо предъявить вместе с заявлением:
— Действующий паспорт
— Заполненная анкета
— Фотография
— Биометрические данные – отпечатки пальцев
— Чек об оплате туристического медицинского страхования
— Документы, подтверждающие:
- Цель поездки
- Проживание
- Документ о финансовом обеспечении
- Намерение покинуть территорию ЧР / Шенгенскую зону
- Чек об оплате визового сбора
Отказ в выдаче краткосрочной визы
В случае отказа в выдаче Вам краткосрочной визы Вы можете подать заявление на повторное рассмотрение причин, по которым Вам было отказано в визе. Это надо сделать сразу после получения решения о невыдаче визы. Данное заявление необходимо подать в течении 15 дней от момента получения решения об отказе в визе.
У Вас есть желание остаться на территории на период, больший чем 90 дней? Что для этого надо
Если Вы решили продлить свое пребывание на территории Шенгенской зоны, у Вас есть три возможности как это сделать:
- Получить долгосрочную визу
- Получить разрешение на долгосрочное пребывание
- Получить постоянное место жительства.
Долгосрочная виза в Чешскую Республику
Долгосрочная виза выдается с целью пребывания на территории на период, превышающий 90 дней (краткосрочное пребывание), но не превышающий период 6 месяцев. Цели, по которым может быть выдана долгосрочная виза, следующие:
- Учеба – заявление подается, например, в случае участия в программе по обмену студентами. В других случаях, таких как учеба в общеобразовательной или средней школе, можете сразу просить разрешение на долгосрочное пребывание с целью учебы.
- Работа – от 2014 г. была заменена на так называемую рабочую карту. О данный вид разрешения уже нельзя просить по причинам переезда в ЧР.
- Предпринимательство
- Воссоединение семьи
- Получение разрешения на пребывание
- Приглашение
- Культура или спорт
Что такое рабочая карта?
Рабочая карта – это новый вид разрешения на долгосрочное пребывание. Иностранец, являющийся владельцем рабочей карты может находиться на территории ЧР и одновременно работать в фирме на должности, на которую была выдана рабочая карта. Рабочая карта является заменой долгосрочной визы с целью работы.
Куда обращаться за долгосрочной визой?
Заявление на выдачу долгосрочной визы подается в представительство Чешской Республики за рубежом.
Бланк заявления на выдачу долгосрочной визы можете распечатать здесь.
Заявление на выдачу долгосрочной визы – необходимые документы.
- Действующий заграничный паспорт (оригинал)
- 2 фотографии
- Документ, подтверждающий жилье на весь период пребывания
- Документ, подтверждающий цель пребывания
- Документ о финансовом обеспечении
По требованию Вы обязаны предъявить:
- Справку о несудимости, выданную государством, гражданином которого является заявитель, также справку из страны, в которой заявитель в последние 3 года непрерывно находился в течение 6 месяцев либо заявление о том, что не был судим, в случаях, если данное государство такую справку не выдает (не требуется от иностранцев, не достигших возраста 15 лет),
- Медицинскую справку о том, что заявитель не имеет серьезного заболевания (заболевания указаны в ст. 274/2004 Сб.)
Примечание: Все документы должны быть в оригинале и переведены на чешский язык с заверением судебного переводчика.
Когда можно подавать документы на продление долгосрочной визы?
Заявление на продление долгосрочной визы подается на территории Чешской Республики в Министерство внутренних дел, отдел азиловой и миграционной политики. Заявление подается не ранее чем за 120 дней до окончания визы и не позже чем в последний день ее действия.
Долгосрочное пребывание иностранцев на территории ЧР
Долгосрочное пребывание предназначено иностранцам, которые собираются находиться на территории ЧР дольше чем 6 месяцев. Очень важно различать долгосрочное пребывание и долгосрочную визу, о которой мы писали выше. Заявление на получение разрешения к долгосрочному пребыванию можете подать на территории ЧР либо в представительство Чешской Республики за рубежом на основании:
- Учебы
- Научного исследования
- Работы
- Предпринимательства
- Воссоединения семьи.
Разрешение на долгосрочное пребывание выдается в виде биометрической карты.
Что такое синяя карта?
Синяя карта – это специальный тип долгосрочного пребывания с целью переезда в ЧР по причине работы для высококвалифицированных специалистов. Высококвалифицированным специалистом считается лицо, получившее высшее специальное либо высшее образование, которое длилось не менее 3 лет.
Куда можно подать заявление на выдачу разрешения на долгосрочное пребывание?
Заявление на выдачу разрешения на долгосрочное пребывание подается только лично заявителем на соответствующее отделение Министерства внутренних дел Чешской Республики. В некоторых случаях заявление на выдачу разрешения на долгосрочное пребывание можно подать в представительство ЧР за рубежом. Прежде всего при подаче заявления с целью учебы, исследования либо воссоединения семьи.
В каких случаях можно просить разрешение на долгосрочное пребывание?
Подать заявление на выдачу разрешения на долгосрочное пребывание можно только при условии, что Вы:
- Имеете долгосрочную визу сроком более чем на 90 дней.
- В Чешской Республике собираетесь находиться дольше, чем 6 месяцев.
- Цель пребывания такая же, как и при въезде (исключением являются воссоединение семьи, научные исследования и синяя карта).
Заявление на выдачу разрешения на долгосрочное пребывание в ЧР
Заявление заполняется печатными буквами. Должно быть читаемо. Документы, подаваемые вместе с заявлением должны быть не старше 180 дней, кроме заграничного паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке и фотографии. За исключением заграничного паспорта, все документы должны быть на чешском языке либо переведены на чешский язык и заверены судебным переводчиком. Все документы должны быть в оригинале либо нотариально заверенных копиях.
Документы, подаваемые на получение разрешения на долгосрочное пребывание:
- Действующий заграничный паспорт
- Две фотографии
- Документ, подтверждающий цель пребывания в Чешской Республике
- Документ, подтверждающий жилье на весь период пребывания в ЧР
- Документ о финансовом обеспечении
- Документ, подтверждающий наличие действующего и оплаченного туристического медицинского страхования в ЧР
- У несовершеннолетних детей должно быть разрешение законного представителя с местом жительства в ЧР
- По требованию, справка о несудимости из страны, гражданином которой является заявитель
- По требованию, медицинская справка о состоянии здоровья заявителя.
Постоянное место жительства для иностранцев
Разрешение на постоянное место жительства иностранцу выдается после пяти лет его непрерывного нахождения на территории ЧР. В этот период не засчитываются командировки и отпуск вне ЧР.
Примечание: срок на основании долгосрочного пребывания с целью учебы засчитывается только наполовину. Также, как и срок пребывания на основании предоставления убежища (азил), выданного Чешской Республикой.
В срок непрерывного пятилетнего нахождения на территории ЧР также нельзя засчитать нахождение на территории на основании сезонной работы, культурной либо образовательной деятельности в целях воспитания (au pair).
Когда можно просить о предоставлении постоянного места жительства?
Заявление на предоставление постоянного места жительства можно подать при выполнении трех главных условий, а именно:
- Непрерывное пятилетнее нахождение на территории ЧР.
- Не привлечение к уголовной ответственности на территории ЧР (заявитель не смеет серьезным способом нарушить общественный порядок либо поставить под угрозу безопасность государства).
- Доказать финансовое обеспечение, необходимое для постоянного места жительства.
Куда надо подать заявление на предоставление постоянного места жительства?
Заявление подается в отделение Министерства внутренних дел ЧР – всегда только лично.
Заявление на предоставление постоянного места жительства иностранцу
Заявление подается на заполненном бланке (можете найти здесь). Все документы, прилагаемые к заявлению должны быть на чешском языке либо переведены на чешский язык и заверены судебным переводчиком. В случае указания в заявлении каких-либо неправдивых сведений в предоставлении постоянного места жительства Вам может быть отказано.
Заявление на предоставление постоянного места жительства – необходимые документы.
- Действующий заграничный паспорт
- Документ, подтверждающий Ваше пятилетнее непрерывное нахождение на основании долгосрочного пребывания на территории ЧР
- 2 фотографии
- Документ, подтверждающий место жительства на территории ЧР
- Документ о финансовом обеспечении
- Документ, подтверждающий сдачу экзамена на знание чешского языка
- Справка о несудимости (по требованию).
Получение разрешения на постоянное место жительства в ЧР
В случае, если было принято положительное решение о выдаче Вам постоянного места жительства в ЧР, с Вами по телефону свяжется работник Министерства внутренних дел ЧР и сообщит информацию, касающуюся получения Вами биометрического документа. В противном случае, Вы получите решение по почте на адрес, указанный Вами в заявлении.
Отказ в предоставлении постоянного места жительства
В случае, если Вам было отказано в предоставлении постоянного места жительства у Вас есть возможность в течение пятнадцати дней ото дня получения решения подать апелляцию. Апелляцию пошлите заказным письмом либо подайте лично в Министерство внутренних дел ЧР, которое рассмотрит Вашу апелляцию и вынесет повторное решение.
Аннулирование постоянного места жительства
Аннулирование постоянного места жительства может произойти в случае, если Вы совершили уголовное преступление либо указали неправдивые сведения. Постоянное место жительства будет аннулировано также в случае, если Вы не находились на территории Чешской Республики более шести лет или на территории ЕС более одного года.
